ลูกค้าชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่นิยมเลือกซื้อสินค้าในราคาถูกที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เสมอ แม้ว่าจะเป็นการมองข้ามสินค้าภายในประเทศของตัวเองก็ตาม เพียงเพราะมุมมองของคำว่า “ประหยัดเงิน” เป็นมุมมองที่ได้ส่งต่อกันมาแล้วรุ่นสู่รุ่นจนกลายมาเป็นข้อกำหนดหลักในการเลือกซื้อของตัวลูกค้าชาวญี่ปุ่นแต่ละคน การประหยัดเงินนี้ล้วนเกิดมาจาก “การนำเข้าที่ทำลายตัวเอง” เป็นประเภทการนำเข้ารูปแบบใหม่ที่ผมได้คิดขึ้นมาผ่านจากหนังสือเล่มนี้ จากการที่นักธุรกิจชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ล้วนนำเข้าสินค้าราคาถูกจากต่างประเทศเข้ามาแทน ทั้งๆที่เราสามารถผลิตขึ้นมาได้ภายในประเทศของเราเองแท้ๆ ส่งผลกระทบให้อุตสาหกรรมการผลิตท้องถิ่นภายในประเทศญี่ปุ่นต้องปิดตัวลงมากมาย เพราะสู้กับการกดราคาสินค้าของต่างประเทศไม่ไหว “สงครามกลางเมืองก็ได้ปะทุขึ้น” จากฝ่ายบริษัทญี่ปุ่นที่ปกป้องสินค้าท้องถิ่นภายในประเทศของตัวเอง และฝ่ายผู้ค้าปลีกชาวญี่ปุ่นที่นำเข้าสินค้ามาจากต่างประเทศ ผู้คนบางคนยังไม่ได้รับรู้และตระหนักถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเบื้องหลังดีพอ ไม่ได้รับรู้ว่าสินค้าราคาถูกที่เราสนับสนุนนั้นมาจากการนำเข้าที่ทำลายตัวเอง อาจจะรู้ตัวหรือไม่รู้ตัวว่าตัวเรานั้นได้มองข้ามสินค้าท้องถิ่นภายในประเทศของตัวเองไปแล้ว ทั้งๆที่ราคาสินค้าท้องถิ่นก็ไม่ได้แพงมากเกินไปจนจับต้องไม่ได้ตั้งแต่แรก และเมื่อเราสนับสนุนสินค้าราคาถูกจากต่างประเทศมากขึ้นเรื่อยๆ ค่าเงินเยนของเราก็จะมีราคาถูกลงเรื่อยๆจากการที่ทั้งประเทศเลือกซื้อแต่สินค้าราคาถูก ก่อให้เกิดเป็นเงินฝืดในเศรษฐกิจญี่ปุ่น หน่วยเงินเยนของเราจะไม่สามารถสู้กับหน่วยเงินในประเทศอื่นๆได้อีกต่อไปและกำลังทรัพย์ในการจัดซื้อสินค้าของเราก็จะน้อยลงตามเช่นกัน หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นมาโดยนักธุรกิจคนหนึ่งที่คุ้นเคยกับสายงานอุตสาหกรรมท้องถิ่นเป็นอย่างดี ผ่านจากประสบการณ์ในสายงานธุรกิจของเขา ผ่านจากเรื่องราวเบื้องหลังของสินค้าราคาถูกต่างๆ และผ่านจากการวิเคราะห์ถึงรูปแบบเศรษฐกิจในประเทศอื่นๆของเขา จนทำให้เขารู้สึกได้เลยว่าเศรษฐกิจในประเทศญี่ปุ่นนั้น “ผิดปกติ” หนังสือเล่มนี้ในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษได้ขึ้นแท่นอันดับ 1 ในสองหมวดหมู่ของ “ประวัติศาสตร์ทางเศรษฐกิจ” และ “ประเทศญี่ปุ่น” บนเว็บไซต์ Amazon ในวันที่ 17 เดือนกรกฎาคม ปี 2022 อีกทั้งยังถูกยอมรับและแนะนำโดยกระทรวงเศรษฐกิจในประเทศญี่ปุ่นมาแล้ว หนังสือเล่มนี้เหมาะสำหรับนักธุรกิจ นักการเมือง ผู้ผลิตท้องถิ่น ข้าราชการ รวมไปถึงผู้ที่สนใจในเศรษฐกิจและการฟื้นฟูพื้นที่ชนบท และสามารถนำมาเป็นกรณีศึกษาให้กับประเทศอื่นๆได้อีกด้วย โดยหยุดข้อกำหนดเชิงบังคับเดิมๆในการเลือกซื้อสินค้าจากคำว่า “ถูก = ดีที่สุดเสมอ”