เสิง เลี่ยเซิงบอสของมาเฟียเซี่ยงไฮ้ปรากฏตัวต่อหน้าชิมะอีกครั้งเขาทำการค้าลิเธียมกับโบลิเวีย โดยมีกลุ่มอำนาจในรัฐบาลจีนหนุนหลังอยู่ชิมะให้โคงุเระช่วยตรวจสอบเพื่อหาหลักฐานการดำเนินการลับของเสิงขณะที่อีคัปซูแห่งเกาหลีใต้ก็ส่งทีมตรวจสอบของประเทศตัวเองมาค้นหาความจริงเช่นกัน ญี่ปุ่น, จีน, เกาหลีใต้เปิดศึกสามฝ่ายอย่างลับๆ การชิงไหวชิงพริบเพื่อสิทธิ์ในลิเธียมกำลังเปิดฉากขึ้น