งานแข่งบลัดคาร์นิวัลที่มิยาซาว่า คิอิจิกับผู้เกี่ยวข้องของกองทัพสหรัฐฯ จัดขึ้นปิดฉากลงโดยที่มิยาซาว่า คิอิจิเอาชนะการ์เชียได้ แต่ระหว่างการต่อสู้ริวเซบาดเจ็บที่ลูกตา ภายหลังเขาได้หายตัวไปจากโรงพยาบาล สุดท้ายแล้วชะตากรรมของริวเซจะเป็นอย่างไร!? ส่วนการ์เชียก็ตื่นขึ้นมาอีกครั้งด้วยวิชาของเซโคะ แต่กลับต้องถูกกองทัพสหรัฐฯ คุมตัวไป