ชมรมวอลเล่ย์บอล โรงเรียนคาราสุโนะที่กำลังฟอร์มดี ก่อนพายุลูกใหญ่ในการแข่งขันวอลเล่ย์บอลระดับมัธยมปลาย ภาคฤดูใบไม้ผลิความวุ่นวายสับสนเกิดขึ้นหลายอย่าง เบื้องหลังฉากก่อนเจอ "ศึกตัดสินที่กองขยะ" ตามใจปรารถนา ซึ่งเป็นการแข่งนัดที่ 3! เอพพิโซดของโรงเรียนฮินาริซากิที่ เปิดฉากการแข่งขันอันดุเดือดกับคาราสุโนะก็ถูกบันทึกเอาไว้ด้วย!?