คาเครุรับรู้ถึงความรู้สึกที่แท้จริงของซึงึรุพี่ชายของตนแล้ว เขาจึงสาบานกับตัวเองไว้ว่าจะเล่นฟุตบอลตลอดไป แต่ว่าเขาก็ไม่ได้รับเลือกให้ลงเล่นเป็นตัวจริง จนกระทั่งชีวิตฟุตบอลมัธยมต้นของเขากำลังจะจบลงในการแข่งขันครั้งสุดท้ายนี้ โรงเรียนคามาคุระถูกตัวเต็งชนะเลิศของการแข่งขันครั้งนี้ถล่มอย่างย่อยยับ และเมื่อถูกคู่อริของพี่ชายพูดจาเย้ยหยันถากถางใส่ คาเครุก็ก้าวลงสู่สนามในที่สุด!!