การแข่งขันทดสอบฝีมือ มารุโอะ เออิจิโร่ กับ เองาวะ ทาคุม่า เป็นไปอย่างเข้มข้น แต่แล้วโค้ชอาโออิก็ให้หยุดการแข่งขันกะทันหัน สาเหตุเกิดจากอะไรกันแน่? และแล้วในที่สุดการแข่งขันคานางาวะจูเนียร์ที่มีอนาคตของมารุโอะ เออิจิโร่ เป็นเดิมพันก็มาถึง...