‘เจ้าสาวรูปถ่าย’ คือโครงการหาคู่ให้ชายชาวเกาหลีที่อพยพไปอยู่ฮาวาย โดยแม่สื่อจะให้หญิงสาวผู้อยากมีชีวิตที่ดีขึ้นได้เลือกชายที่จะแต่งงานด้วยผ่านรูปถ่าย และติดต่อพวกเขาผ่านจดหมายก่อนตัดสินใจแต่งงาน ไม่ว่าจะเป็น ‘พอดึล’ ผู้ใฝ่อยากเรียนหนังสือ ‘ฮงจู’ ม่ายสาวผู้หวังจะเริ่มต้นชีวิตแต่งงานใหม่ หรือ ‘ซงฮวา’ ลูกสาวคนทรงผู้ที่ครอบครัวหวังให้หลุดพ้นจากความลำบาก ทุกคนต่างเข้าร่วมโครงการนี้โดยวาดฝันถึงชีวิตใหม่อันงดงาม ทว่าเมื่อพวกเธอเดินทางถึงฮาวาย ความจริงก็สาดซัดเข้ามาโดยไม่ทันตั้งตัว ทั้งสามีที่ไม่เหมือนในรูปถ่าย ทั้งถ้อยคำในจดหมายที่เป็นเพียงคำโกหก! แล้วคลื่นชีวิตจะพัดพาหญิงสาวทั้งสามไปยังจุดไหน สิ่งที่รออยู่ ณ ดินแดนห่างไกลจะเป็นอย่างไร มีเพียงฮาวายเท่านั้นจะให้คำตอบได้ วรรณกรรมเนื้อหาเข้มข้น ชวนซาบซึ้งใจ และเปี่ยมด้วยความหวังเล่มนี้ จะทำให้คุณพบว่าการไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา และความพยายามกับทุกวินาทีในชีวิตอย่างเต็มที่จะไม่มีวันสูญเปล่า