เรื่องราวของความสัมพันธ์ที่ชวนเสพติด ยุ่งเหยิง วุ่นวาย และเปราะบาง เมื่อคนหนึ่งหึงหวงเพียงร่างกาย ต่อให้เจนพยายามเท่าไรก็คงไปไม่ถึงหัวใจ และเมื่ออีกคนหนึ่งที่ขอโอกาสเข้ามาในหัวใจเจน ไม่แคร์ว่าที่ตรงนั้นจะมีใครเขาก็จะขอพยายาม 'เจน' หนุ่มน้อยใสซื่อถูกส่งไปทำงานที่ญี่ปุ่นพร้อม 'คิน' หนุ่มลูกครึ่งไทย-ญี่ปุ่นสุดฮอต คนที่ตัวเองแอบชอบตั้งแต่เข้าทำงาน เพราะความอยากรู้อยากเห็นของคินและความต้องการเพียงได้ชิดใกล้ของเจน ทำให้พวกเขาตกลงเป็น FWB แบบพิเศษใส่ไข่ ขณะเดียวกัน 'เคย์' พี่เลี้ยงหนุ่มญี่ปุ่นดีกรีจบป.โทจากอังกฤษ ก็แอบคอยใส่ใจเจนอยู่ไม่ห่างจนทำให้คินหวงออกหน้าออกตา แต่กระนั้นก็บอกเพียง 'มันก็แค่เซ็กซ์ ไม่มีอะไรมากกว่านั้น' เจ็บช้ำจากความหวังลมแล้งครั้งแล้วครั้งเล่า จนสุดท้ายเจนก็เปิดใจให้เคย์ได้เข้ามาในหัวใจ นิยายหลายรสทั้งเผ็ดทั้งขมมีอมหวานในบางที เส้นทางการเจริญเติมโต ของความสัมพันธ์ มิตรภาพและการทำงาน จะพาทุกคนไปรู้จักความรักหวานขมปนหอมท่ามกลางดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ และเฝ้ามองการเติบโตพร้อมกับตกตะกอนความต้องการในฤดูร้อน #คินเจนเคย์