งานชิ้นแรกในฐานะ UQ Holder! โทตะกับคุโรมารุแสดงให้เห็นว่าสามารถเคลียร์การทดสอบเข้ากลุ่ม UQ Holder ที่โหดหินสุดๆ ภายในระยะเวลาเพียงแค่เดือนเศษๆ ทั้ง 2 คนที่ได้เป็นพวกเดียวกับ UQ Holder อย่างเป็นทางการได้รับภารกิจชิ้นแรกและเดินทางไปยังสลัม พวกโทตะถูกศัตรูจู่โจมอย่างกะทันหัน แต่ว่าก็สามารถขับไล่ศัตรูไปได้ด้วยฝีมือของคาริน ...แต่ว่าได้มีกลุ่มคนปริศนา 3 คนปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าพวกเขา!!