หมัด "เด็มพ์ซี่ย์โรล" ใหม่ใกล้สําเร็จแล้ว การฝึกพิเศษเพื่อศึกคืนสังเวียนใกล้จะมาถึง!! อิปโปได้ฝึกพิเศษตัวต่อตัวกับประธานคาโมงาวะ ในการที่จะสร้างหมัดเด็มพ์ซี่ย์โรลแบบใหม่ขึ้นมา และเพื่อที่จะทดสอบว่าหมัดแบบใหม่นี้จะใช้การได้แค่ไหน ประธานจึงจัดให้มีการซ้อมชกเป็นพิเศษขึ้นมา แต่แล้วผลที่ออกมากลับเหนือความคาดคิดอย่างยิ่ง ...!?