คาเครุเป็นแชมป์การแข่งขันฟุตบอลมัธยมปลาย รอบคัดเลือกตัวแทนจังหวัดคานางาวะ จึงไม่อาจหยุดตื่นเต้นได้ และในการฝึกซ้อมด้วยตัวเองก่อนไปแข่งทั่วประเทศ..ที่น่าจะได้ฝึกกับนานะ แต่ว่าไมและ “นักเตะคนสำคัญของทีมชาติบราซิล” กลับมาร่วมฝึกด้วย และคาเครุก็ได้ทำให้เกิดการ “ปฏิวัติ” ขึ้้นในแมทช์การแข่งขันอย่างไม่เป็นทางการระหว่าง “ญี่ปุ่น vs บราซิล in สวนสาธารณะ”!?