ชิปาจิและสมาชิกของโคโดคังต้องปะทะกับตระกูลยางิว ที่มีชื่อเสียงทางด้านวิชาดาบโดยมีโอทาเกะเป็นเดิมพัน การต่อสู้อันรุนแรงภายในพื้นที่ของตระกูลยางิวโดยผู้ที่มีชีวิติรอดคนสุดท้ายคือผู้ชนะได้ปะทุขึ้นแล้วและในการต่อสู้นั้นกินโทกิที่ต้องต่อสู้อย่างดุเดือดเพียงลำพังจะเป็นเช่นไร...จะสามารถพาตัวโอกาเกะกลับไปได้หรือไม่...!!?