" ตำราเล่มนี้ นิพนธ์ขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์และทันสมัยเกี่ยวกับกลไกการเกิดโรค แนวทางการวินิจฉัย และการรักษาโรคของไส้ตรงและทวารหนักที่พบบ่อย (common anorectal diseases) ทั้งการใช้ยา การทำหัตถการและการผ่าตัดซึ่งเนื้อหาเหล่านี้เหมาะกับนักศึกษาแพทย์ แพทย์ทั่วไป แพทย์ประจำบ้านสาขาศัลยศาสตร์ทั่วไป แพทย์ประจำบ้านต่อยอดสาขาศัลยศาสตร์ลำไส้ใหญ่และทวารหนัก ศัลยแพทย์ทั่วไปศัลยแพทย์ลำไส้ใหญ่และทวารหนัก อายุรแพทย์ระบบทางเดินอาหาร และแพทย์ผู้สนใจ ตำราเล่มนี้ได้เรียบเรียงข้อมูลจากการศึกษาวิจัยและประสบการณ์การดูแลรักษาผู้ป่วยโรคของไส้ตรงและทวารหนักที่พบบ่อยของผู้นิพนธ์แลคณาจารย์ในสาขาศัลยศาสตร์ทั่วไป ภาควิชาศัลยศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ศิริราชพยาบาล มหาวิทยาลัยมหิดล นอกจากนี้ ยังอ้างอิงข้อมูลที่สำคัญจากตำราและวารสารที่เกี่ยวข้องด้วย โดยเฉพาะในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา และมีการสรุปประเด็นสำคัญทางศัลยศาสตร์ในส่วนท้ายของแต่ละบทด้วย ผู้นิพนธ์มุ่งหวังเป็นอย่างยิ่งว่าตำราเล่มนี้จะเป็นแหล่งข้อมูลที่สำคัญ ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจรายละเอียดการดูแลรักษาผู้ป่วยโรคของไส้ตรงและทวารหนักที่พบบ่อยได้เป็นอย่างดี และสามารถนำความรู้ไปใช้เพื่อเป็นประโยชน์ในการรักษาผู้ป่วยต่อไป"