"นัทสึฮิโกะที่เหมือนจะพาโฮริฮิเมะซึ่งเอาแต่ฝึกฝนในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนไปเดทได้สำเร็จ ถึงแม้นัทสึฮิโกะจะแสนสุขสันต์ไปกับช่วงเวลาแสนหวานของทั้งคู่ ตอนนั้นเองสมาชิกหน่วยรบสุดแกร่งที่ขึ้นตรงต่อรัฐบาลโลกปิศาจ 'กรมมิคสัญญี' ก็เข้ามาจู่โจมอย่างกะทันหัน! การตอบโต้อันไร้ปราณีของนัตสึฮิโกะผู้ลุกโชนด้วยเปลวเพลิงแห่งความโกรธ ที่ถูกขัดขวางการเดทครั้งแรกที่ใฝ่ฝัน ได้ระเบิดออกมาแล้ว! อีกด้านหนึ่ง 'เรมแนนซ์' ที่หมายหัวโอริฮิเมะเองก็ได้รับกำลังเสริมและเริ่มต้นเคลื่อนไหวแล้ว"