ทานากะกลับจากโลกอดีตว่าโหดร้ายแล้ว โลกปัจจุบันในชีวิตจริง กลับโหดร้ายกว่า นายไม่รัก เพื่อนร่วมงานคอยจับผิด เผชิญหน้าแก๊งค์อาชญากรที่ตามเอาชีวิตเพื่อนสนิท แฟนที่เคยคบหนีไปแต่งงาน ! มหกรรมดวงตกกระหน่ำ! เรื่องย่อ ทานากะกลับสู่โลกชีวิตจริง เขาเริ่มงานตำรวจ ด้วยการไปประจำอยู่ที่สถานีอาคาซากะ งานแรกก็เผชิญกับคดีวางระเบิดอาคารอิวาเตะ และงานต่อมาคือจับตัวสายส่งยาเสพติด ซึ่งเป็นคนส่งยาให้กับเอเย่นต์พ่อค้ายารายหนึ่งในเครือข่ายของซาโตะ แต่ว่าผกก.สน.อาคาซากะ นายของเขาสั่งให้ปล่อยตัวคนส่งยาคนนี้ โดยอ้างว่าทานากะจับคนผิด เขาผิดหวังในตัว หน.ของเขามาก ที่ทำเช่นนี้ แต่ในความเป็นจริง ในโลกของอาชญากร มีอะไรที่เป็นเบื้องลึกเบื้องหลังมากกว่านั้น ทานากะเริ่มสงสัยว่า หน.ของเขา จะเป็น 1 ในขบวนการค้ายาเสพติด ที่แฝงตัวมาเป็นตำรวจ ถึงได้ขัดขวางการทำงานของเขา ในขณะที่ทานากะก็ต้องเข้าไปข้องแวะกับแก๊งค์อาชญากรรมอย่างพวก "ยากูซ่า" เนื่องจากเพื่อนสนิทของเขาเสียเงินในบ่อนของพวกมัน แล้วติดหนี้ ถูกตามเอาชีวิตรวมถึงคนในครอบครัวด้วย ทานากะจำเป็นต้องเข้าไปช่วยเหลือเพื่อนสนิทของตน ตำรวจคนหนึ่งที่ไม่มีเส้นมีสาย ต้องเข้าไปต่อสู้กับแก๊งค์อาชญากร และขบวนการค้ายาเสพติดรายใหญ่ เขาต้องเผชิญกับภัยอันตรายที่ร้ายกาจเกินกว่าที่จะคาดคิด งานนี้เขาจะเอาตัวรอดได้หรือไม่ อย่างไร และอุดมการณ์การเป็นตำรวจจะยังคงยืนหยัดไว้ได้อยู่หรือไม่